Massive corrections to the project documentation and code comments, thanks to Russian translation services provided by Andrey from Microsin.ru.

This commit is contained in:
Dean Camera 2011-06-05 13:55:56 +00:00
parent 0210fa5648
commit 7dffa15c16
93 changed files with 1750 additions and 153 deletions

View file

@ -57,7 +57,7 @@
/** ADC channel MUX mask for the microphone input. */
#define MIC_IN_ADC_MUX_MASK ADC_CHANNEL2
/** Maximum ADC sample value for the microphone input. */
/** Maximum audio sample value for the microphone input. */
#define SAMPLE_MAX_RANGE 0xFFFF
/** Maximum ADC range for the microphone input. */

View file

@ -165,7 +165,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -175,7 +175,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -177,7 +177,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -232,7 +232,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -198,7 +198,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -30,7 +30,7 @@
/** \file
*
* Header file for AudioOutput.c.
* Header file for MIDI.c.
*/
#ifndef _AUDIO_OUTPUT_H_

View file

@ -157,7 +157,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks(USB_ClassInfo_MS_Device_t* const MSInterfaceIn
return;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}
@ -371,7 +371,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks_RAM(const uint32_t BlockAddress,
BytesInBlockDiv16++;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}

View file

@ -157,7 +157,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks(USB_ClassInfo_MS_Device_t* const MSInterfaceIn
return;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}
@ -371,7 +371,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks_RAM(const uint32_t BlockAddress,
BytesInBlockDiv16++;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}

View file

@ -222,7 +222,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -93,13 +93,13 @@ void SetupHardware(void)
USB_Init();
}
/** Event handler for the library USB WakeUp event. */
/** Event handler for the library USB Connection event. */
void EVENT_USB_Device_Connect(void)
{
LEDs_SetAllLEDs(LEDMASK_USB_ENUMERATING);
}
/** Event handler for the library USB Suspend event. */
/** Event handler for the library USB Disconnection event. */
void EVENT_USB_Device_Disconnect(void)
{
LEDs_SetAllLEDs(LEDMASK_USB_NOTREADY);
@ -175,7 +175,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,

View file

@ -170,7 +170,7 @@ void TCP_Init(void)
/** Sets the state and callback handler of the given port, specified in big endian to the given state.
*
* \param[in] Port Port whose state and callback function to set, specified in big endian
* \param[in] State New state of the port, a value from the TCP_PortStates_t enum
* \param[in] State New state of the port, a value from the \ref TCP_PortStates_t enum
* \param[in] Handler Application callback handler for the port
*
* \return Boolean true if the port state was set, false otherwise (no more space in the port state table)
@ -222,7 +222,7 @@ bool TCP_SetPortState(const uint16_t Port,
*
* \param[in] Port TCP port whose state is to be retrieved, given in big-endian
*
* \return A value from the TCP_PortStates_t enum
* \return A value from the \ref TCP_PortStates_t enum
*/
uint8_t TCP_GetPortState(const uint16_t Port)
{
@ -245,7 +245,7 @@ uint8_t TCP_GetPortState(const uint16_t Port)
* \param[in] Port TCP port of the connection on the device, specified in big endian
* \param[in] RemoteAddress Remote protocol IP address of the connected device
* \param[in] RemotePort TCP port of the remote device in the connection, specified in big endian
* \param[in] State TCP connection state, a value from the TCP_ConnectionStates_t enum
* \param[in] State TCP connection state, a value from the \ref TCP_ConnectionStates_t enum
*
* \return Boolean true if the connection was updated or created, false otherwise (no more space in the connection state table)
*/
@ -290,7 +290,7 @@ bool TCP_SetConnectionState(const uint16_t Port,
* \param[in] RemoteAddress Remote protocol IP address of the connected host
* \param[in] RemotePort Remote TCP port of the connected host, specified in big endian
*
* \return A value from the TCP_ConnectionStates_t enum
* \return A value from the \ref TCP_ConnectionStates_t enum
*/
uint8_t TCP_GetConnectionState(const uint16_t Port,
const IP_Address_t RemoteAddress,

View file

@ -197,14 +197,14 @@
uint16_t RemotePort; /**< Connection port number on the host */
IP_Address_t RemoteAddress; /**< Connection protocol IP address of the host */
TCP_ConnectionInfo_t Info; /**< Connection information, including application buffer */
uint8_t State; /**< Current connection state, a value from the TCP_ConnectionStates_t enum */
uint8_t State; /**< Current connection state, a value from the \ref TCP_ConnectionStates_t enum */
} TCP_ConnectionState_t;
/** Type define for a TCP port state. */
typedef struct
{
uint16_t Port; /**< TCP port number on the device */
uint8_t State; /**< Current port state, a value from the TCP_PortStates_t enum */
uint8_t State; /**< Current port state, a value from the \ref TCP_PortStates_t enum */
void (*ApplicationHandler) (TCP_ConnectionState_t* ConnectionState,
TCP_ConnectionBuffer_t* Buffer); /**< Port application handler */
} TCP_PortState_t;

View file

@ -30,7 +30,7 @@
/** \file
*
* Header file for IP.c.
* Header file for UDP.c.
*/
#ifndef _UDP_H_

View file

@ -157,7 +157,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks(USB_ClassInfo_MS_Device_t* const MSInterfaceIn
return;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}
@ -371,7 +371,7 @@ void DataflashManager_WriteBlocks_RAM(const uint32_t BlockAddress,
BytesInBlockDiv16++;
}
/* Decrement the blocks remaining counter and reset the sub block counter */
/* Decrement the blocks remaining counter */
TotalBlocks--;
}

View file

@ -234,7 +234,7 @@ bool CALLBACK_HID_Device_CreateHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDIn
* \param[in] HIDInterfaceInfo Pointer to the HID class interface configuration structure being referenced
* \param[in] ReportID Report ID of the received report from the host
* \param[in] ReportType The type of report that the host has sent, either HID_REPORT_ITEM_Out or HID_REPORT_ITEM_Feature
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the created report has been stored
* \param[in] ReportData Pointer to a buffer where the received report has been stored
* \param[in] ReportSize Size in bytes of the received HID report
*/
void CALLBACK_HID_Device_ProcessHIDReport(USB_ClassInfo_HID_Device_t* const HIDInterfaceInfo,